Жанр: Драма
Продолжительность: 01:42:31
Перевод: Русский одноголосый
Режиссер: Juan Carlos Claver
В ролях: Juan Fernandez, Julieta Serrano, Carmen Elias, Fernando Rubio, Juli Mira.

Описание: Это эпическая история лесбийской любви, основанная на реальных событиях, действие которой происходит в Испании в последние годы правления Франко (70-е года ХХ века), в период гомофобии и социальной напряженности. Это история двух женщин - Пилар и Эльвиры, чья любовь друг к другу перенесет множество испытаний в эти трудные годы, но все выдержит и выстоит. Обе женщины - учительницы. В начале фильма они только встречаются, становятся подругами, затем решают вместе снять комнату, потом сближаются еще больше и наконец между ними возникает настоящая, очень сильная, любовь. В те годы (всего-то 30 лет назад) гомосексуальные и лесбийские отношения в Испании были под запретом, и поэтому они были вынуждены расстаться. И одной из причин для этого стало отношение матери Пилар, которая взбеленилась, когда узнала, что ее дочь - лесбиянка. Она даже обратилась к врачу, чтобы тот "вылечил" ее дочь. Она насильно поместила дочь в больницу... Но Эльвира не хочет смириться с потерей любимой, она пишет письма во все приюты в Испании, умоляет родителей Пилар сказать ей, где та находится, но все напрасно. Но в конце концов она сама находит больницу с Пилар, но ее туда не пускают, и это почти убивает ее. Но все же она собирается с силами и продолжает работать учительницей, ни на минуту не забывая о своей любимой Пилар. Но и Пилар страдает не меньше Эльвиры. Ее лечат очень жестокими методами. Она решает притвориться, что вылечилась, и когда она убеждает в этом врача, ее наконец выпускают под надзор родителей. Пилар становится лишь тенью, жалким подобием себя, прежней... Эльвира узнает, что Пилар выпустили, и хочет навестить ее, но мать Пилар не пускает ее к любимой. Но тут отец Пилар, видя, как страдает дочь, решает тайно помочь ей, дает ей денег, помогает сбежать, чтобы та наконец нашла свое счастье. Девушки встречаются, и их любовь разгорается с новой силой, да и времена уже изменились, люди вокруг уже не так агрессивно настроены против гомосексуальности, но увы, годы страданий не прошли бесследно... Чем все закончится, Вы узнаете, посмотрев этот замечательнейший фильм о настоящей, многолетней, все переносящей любви двух женщин.